本報(bào)訊(記者欒姍)9月12日，記者從省政府辦公廳獲悉，《河南省行政機(jī)關(guān)政策文件解讀實(shí)施辦法》出臺(tái)，要求省級(jí)行政機(jī)關(guān)出臺(tái)的“紅頭文件”，要用通俗易懂的語(yǔ)言解讀，讓群眾聽(tīng)得懂、信得過(guò)、用得上。

因?yàn)槲募Z(yǔ)言極其嚴(yán)謹(jǐn)，政府出臺(tái)的政策文件，往往讓老百姓覺(jué)得“太高冷”，弄不清和自己有哪些具體聯(lián)系。《實(shí)施辦法》指出，政策文件解讀應(yīng)當(dāng)采取多種形式開(kāi)展。各地、各部門主要負(fù)責(zé)人應(yīng)當(dāng)通過(guò)參加新聞發(fā)布會(huì)、接受訪談等方式帶頭宣講政策。起草部門、政策文件制定參與者、媒體等可通過(guò)撰寫解讀評(píng)論文章、政策問(wèn)答、媒體專訪等形式開(kāi)展政策文件解讀工作。解讀可通過(guò)數(shù)字化、圖表圖解等方式予以展現(xiàn)，使解讀信息可視、可讀、可感。

每年，省級(jí)行政機(jī)關(guān)出臺(tái)的“紅頭文件”多達(dá)千余個(gè)，是否都需要解讀?《實(shí)施辦法》規(guī)定，涉及面廣、社會(huì)關(guān)注度高、和群眾利益密切相關(guān)的省政府規(guī)章;省政府或省政府辦公廳制定的行政規(guī)范性文件;省政府部門制定的行政規(guī)范性文件;其他需要進(jìn)行解讀的政策文件，應(yīng)當(dāng)進(jìn)行解讀。簡(jiǎn)單一句話，用老百姓聽(tīng)得懂的話，把老百姓關(guān)心的事情講清楚。

點(diǎn)擊河南省人民政府門戶網(wǎng)站，法規(guī)文件分為政府令、豫政、豫政辦等多個(gè)類別，解讀咋分工?據(jù)了解，省政府辦公廳負(fù)責(zé)推進(jìn)、指導(dǎo)、協(xié)調(diào)、監(jiān)督全省行政機(jī)關(guān)政策文件解讀工作。省政府法制辦、新聞辦等部門根據(jù)職責(zé)分工，在省政府辦公廳統(tǒng)一協(xié)調(diào)下，配合推進(jìn)政策文件解讀相關(guān)工作。政策文件的起草部門負(fù)責(zé)組織開(kāi)展解讀工作，涉及多個(gè)部門共同起草的，由主辦部門負(fù)責(zé)組織開(kāi)展解讀工作。

“官話”翻譯成“白話”，怎樣才算講透講清?《實(shí)施意見(jiàn)》要求，政策文件解讀應(yīng)當(dāng)結(jié)合社會(huì)熱點(diǎn)、群眾關(guān)注點(diǎn)，擺事實(shí)、講道理，把政策文件與群眾利益的關(guān)系講明白，不斷提高政策文件解讀的針對(duì)性、科學(xué)性、權(quán)威性和有效性。